أهلا بكم أعزائى من جدبد
انتهيت معكم فى السابق من شرح الفرق بين الاسم العام و العلم/الخاص و قد أشرت فى النهاية إلى أننى سوف أوضح كيفية معرفة جنس الاسم هل هو مذكر أم مؤنث دون الحاجة إلى الرجوع الى القاموس و البحث و التدقيق.
فى اللغة الفرنسية تنقسم الاسماء الى مذكرة و مؤنثة، و هو ما يطلق عليه جنس الاسم. ولابد دائما أن نتذكر أنه لا توجد علاقة بين جنس الاسماء فى اللغة الفرنسية و جنس الاسماء فى اللغة العربية، بمعنى أنه من الممكن أن يكون الاسم فى اللغة الفرنسية مذكرا و فى اللغة العربية مؤنثا و العكس صحيح. كيف هذا؟
كمثال على ذلك حتى يمكنكم استيعاب هذه النقطة ببساطة لاحظوا التالى:-
الاسم "القمر" هو فى اللغة العربية مذكرا حيث عندما نشير اليه نقول
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق